琼楼玉宇。分明不受人间暑。寻常岂是无三五。全文译文注释
译文
月中宫殿，分明不受到人间之事的变化，难得这不是寻常的十五天。只有在今晚，普天同庆这皓洁的月光。
嫦娥经历了古代到今天，怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传，毕竟不知道是什么地方的人。
注释
琼：美玉；宇：房屋。指月中宫殿，仙界楼台。也形容富丽堂皇的建筑物。
人间暑：人间之事。
同普：普天同庆。
小驻：妨碍。
弄影：谓物动使影子也随着摇晃或移动。
鉴赏
《醉落魄·丙寅中秋》是宋代郭应祥的一首词，这首词上片写景，借用月夜之间，描写普天下人渴望的团圆。
下片联想，由曲子想到人，是对人的一种思念。
名人名言名句
- “近水楼台先得月，向阳花木易为春。”
- “青山隐隐水迢迢，秋尽江南草未凋。”
- “山不厌高，海不厌深。”
- “桃花尽日随流水，洞在清溪何处边。”
-
“岭树重遮千里目，江流曲似九回肠。”
出自〔唐代〕柳宗元： 《登柳州城楼寄漳汀封连四州》
- “湛湛长江去，冥冥细雨来。”
- “春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。”
- “月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。”
-
“中秋谁与共孤光。把盏凄然北望。”
出自〔宋代〕苏轼： 《西江月·世事一场大梦》
-
“梅花雪，梨花月，总相思。”
出自〔清代〕张惠言： 《相见欢·年年负却花期》
- “黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。”
- “青青子衿，悠悠我心。”