翻译诗词内容
mei

弘扬国学·传承文化 | 传承国学经典 弘扬传统文化

首页 > 诗文 > 挽张魏公 > 翻译 译文注释 359847

《挽张魏公》翻译 译文注释

刘过 刘过宋代

背水未成韩信阵,明星已陨武侯军。

译文:背水一战时韩信没有组成阵法,导致失败;而关羽死后,刘备军队失去了明星般的领袖。

平生一点不平气,化作祝融峰上云。

译文: 张魏公(张浚)一生中未实现的壮志和心中的不平之气,如同祝融峰上的云雾,永远存在并流传。

刘过简介

宋代·刘过的简介

刘过 刘过(1154~1206)南宋文学家,字改之,号龙洲道人。吉州太和(今江西泰和县)人,长于庐陵(今江西吉安),去世于江苏昆山,今其墓尚在。四次应举不中,流落江湖间,布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏,亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近,抒发抗金抱负狂逸俊致,与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉,又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。 ...

► 刘过的诗(359篇)

翻译诗词内容