曾经沧海难为水，除却巫山不是云。全文译文注释
译文
曾经到临过沧海，别处的水就不足为顾；除了巫山，别处的云便不称其为云。
仓促地由花丛中走过，懒得回头顾盼；这缘由，一半是因为修道人的清心寡欲，一半是因为曾经拥有过的你。
注释
曾经：曾经到临。经：经临，经过。
难为：这里指“不足为顾”“不值得一观”的意思。
除却：除了，离开。这句意思为：相形之下，除了巫山，别处的云便不称其为云。此句与前句均暗喻自己曾经接触过的一段恋情。
取次：草草，仓促，随意。这里是“匆匆经过”“仓促经过”或“漫不经心地路过”的样子。不应解释为“按次序走过”。例：宋陆游《秋暑夜兴》诗：“呼童持烛开藤纸，一首清诗取次成。”元朱庭玉《青杏子·送别》曲：“肠断处，取次作别离。”
花丛：这里并非指自然界的花丛，乃借喻美貌女子众多的地方，暗指青楼妓馆。
半缘：此指“一半是因为……”。
修道：指修炼道家之术。此处阐明的是修道之人讲究清心寡欲。
君：此指曾经心仪的恋人。
元稹简介
唐代·元稹的简介
元稹（779年－831年，或唐代宗大历十四年至文宗大和五年），字微之，别字威明，唐洛阳人（今河南洛阳）。父元宽，母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。 …
名人名言名句
- “空山不见人，但闻人语响。”
- “山中相送罢，日暮掩柴扉。”
- “浮云一别后，流水十年间。”
-
“时光只解催人老，不信多情，长恨离亭，泪滴春衫酒易醒。”
出自〔宋代〕晏殊： 《采桑子·时光只解催人老》
-
“似花还似非花，也无人惜从教坠。”
出自〔宋代〕苏轼： 《水龙吟·次韵章质夫杨花词》
- “孤灯不明思欲绝，卷帷望月空长叹。”
- “青青子衿，悠悠我心。”
-
“了却君王天下事，赢得生前身后名。”
出自〔宋代〕辛弃疾： 《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》
-
“殷勤花下同携手。更尽杯中酒。美人不用敛蛾眉。”
出自〔宋代〕叶梦得： 《虞美人·雨后同干誉才卿置酒来禽花下作》
-
“九州生气恃风雷，万马齐喑究可哀。”
出自〔清代〕龚自珍： 《己亥杂诗·其二百二十》
-
“十年花骨东风泪，几点螺香素壁尘。”
出自〔宋代〕史达祖： 《鹧鸪天·搭柳栏干倚伫频》
- “戚姬髡发入舂市，万古共悲辛。”